ما هو معنى العبارة "distinguish between…and…"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖distinguish between…and… معنى | distinguish between…and… بالعربي | distinguish between…and… ترجمه

يستخدم هذا التعبير للتمييز بين شيئين أو مفهومين مختلفين. فهو يعني أن يكون لديك القدرة على رؤية الاختلافات المهمة بين الاثنين وفهمها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "distinguish between…and…"

التعبير يتكون من فعل 'distinguish' الذي يعني 'تمييز'، متبوعًا بالحرفين 'between' و 'and'، حيث 'between' يشير إلى الفرق بين شيئين و 'and' يربط هذين الشيئين.

🗣️ الحوار حول العبارة "distinguish between…and…"

  • Q: Can you distinguish between a wolf and a dog?
    A: Yes, I can. Wolves are generally larger and have a more pointed snout.
    Q (ترجمة): هل يمكنك التمييز بين ذئب وكلب؟
    A (ترجمة): نعم، يمكنني ذلك. الذئاب عادة ما تكون أكبر حجمًا ولديها منقار أكثر حدة.

✍️ distinguish between…and… امثلة على | distinguish between…and… معنى كلمة | distinguish between…and… جمل على

  • مثال: It's important to distinguish between fact and opinion.
    ترجمة: من المهم التمييز بين الحقيقة والرأي.
  • مثال: She found it difficult to distinguish between the twins.
    ترجمة: وجدت صعوبة في التمييز بين التوأمين.
  • مثال: The teacher explained how to distinguish between transitive and intransitive verbs.
    ترجمة: شرح المعلم كيفية التمييز بين الأفعال المتعدية وغير المتعدية.
  • مثال: You need to distinguish between needs and wants.
    ترجمة: تحتاج إلى التمييز بين الحاجات والرغبات.
  • مثال: The doctor must distinguish between symptoms of different diseases.
    ترجمة: يجب على الطبيب أن يميز بين أعراض الأمراض المختلفة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "distinguish between…and…"

  • عبارة: differentiate between
    مثال: The judge had to differentiate between the guilty and the innocent.
    ترجمة: كان على القاضي أن يميز بين المذنبين والبريئين.
  • عبارة: tell apart
    مثال: I can't tell the red hats apart from the blue ones.
    ترجمة: لا يمكنني التمييز بين القبعات الحمراء والزرقاء.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "distinguish between…and…"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a detective who had to distinguish between the real thief and the innocent bystander. The detective carefully examined the evidence and was able to differentiate between the two, leading to the arrest of the real culprit.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة بوليسي كان عليه أن يميز بين اللص الحقيقي والمارة البريء. فحص البوليسي الأدلة بعناية وكان قادرًا على التمييز بين الاثنين، مما أدى إلى اعتقال الجاني الحقيقي.

📌العبارات المتعلقة بـ distinguish between…and…

عبارة معنى العبارة
distinguish between and يستخدم هذا التعبير لوصف القدرة على تمييز أو تفريق بين شيئين أو أكثر. فهو يعني القدرة على التعرف على الاختلافات والتشابهات بين الأشياء أو المفاهيم المختلفة.
distinguish between يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى القدرة على تمييز أو التفريق بين شيئين أو أكثر، سواء كان ذلك من حيث الخصائص، الأشكال، الألوان، أو أي سمات أخرى. فهو يعني القدرة على التعرف على الاختلافات والتشابهات بين الأشياء.
between and يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما يقع بين شيئين أو حالتين مختلفتين. في العادة، يشير إلى الفترة أو المكان الذي يقع بين نقطتين معينتين.
between...and... يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الفترة أو المدى الذي يقع بين شيئين محددين. يمكن استخدامه لوصف الفترات الزمنية، المسافات، الأرقام، أو أي شيء آخر يمكن قياسه أو تحديده بين نقطتين معينتين.
distinguish from يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى القدرة على تمييز شيء أو شخص معين من بين الآخرين، عادة بسبب خصائصه الفريدة أو المميزة. فهو يعني التمييز بين شيئين أو أكثر بناءً على خصائصهما المتميزة.
distinguish…from يستخدم هذا التعبير لتمييز شيء ما عن شيء آخر، وذلك بالاعتماد على خصائصه الفريدة أو السمات التي تميزه عن الآخر. فهو يشير إلى القدرة على التفريق بين شيئين أو أكثر بناءً على خصائصهما المميزة.
distinguish…from… يستخدم هذا التعبير لتمييز شيء ما عن شيء آخر، أي لتوضيح الاختلافات بين الاثنين. فهو يساعدنا على التعرف على ما يجعل شيئًا ما مميزًا أو مختلفًا عن شيء آخر.
discriminate between…and يستخدم هذا التعبير لوصف القدرة على تمييز أو التفريق بين شيئين أو مفهومين مختلفين. فهو يعني القدرة على التعرف على الاختلافات الدقيقة بين الأشياء أو الأفكار أو المواقف.
in between يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى المكان أو الوقت الذي يقع بين شيئين محددين. يمكن أن يشير أيضًا إلى الحالة أو الوضع الذي يوجد فيه شيء أو شخص بين شيئين آخرين.
differentiate between…and يستخدم هذا التعبير لتمييز أو تفريق شيئين أو مفهومين مختلفين. فهو يعني أن يكون لديك القدرة على رؤية الاختلافات بين شيئين أو أفكارين، وغالبًا ما يستخدم في المواقف التي تحتاج فيها إلى تحديد التفاصيل الدقيقة.

📝الجمل المتعلقة بـ distinguish between…and…

الجمل